Analyze the situation described in this New York Times article from the Kantian and utilitarian ethical frameworks.